Brasil: La Caña de Azúcar avanza también sobre la pradera

agricultura

Guatemala

Agrocombustibles
Cambio Climático
Alimento para motores

Brasil
El sector sucroalcoholero

Una voracidad intransigente
Por Carlos Amorín

Martirena/cartonclu.com.mx

8-8-2008 Brasil

Trabalhadores rurais
paralisaram atividades

450 cortadores de cana cruzam os braços
em protesto aos baixos salários e más condições de trabalho

FERAESP | Rel-UITA | Alcimir Carmo

6-8-2008 Brasil
Sonho da ''revolução'' do biodiesel de mamona chega ao fim no Piauí
Ribamar Oliveira e Wilson Pedrosa

30-7-2008 Brasil
Etanol, de héroe a villano
La peor ceguera es la de aquellos que no quieren ver
Maria Luisa Mendonça

28-7-2008 Brasil

Com reivindicações atendidas

Rurais voltam ao trabalho na Usina Zanin

FERAESP | Rel-UITA | Alcimir Carmo

22-7-2008
Agrocombustibles:
Secretos y trampas del Banco Mundial
Silvia Ribeiro

14-7-2008 Guatemala
Azúcar, desnutrición crónica

y el papel del gobierno
El Agronegocio y la desigualdad en la

distribución de la riqueza en Guatemala

10-7-2008 Guatemala
Agrocombustibles - Cambio Climático
Alimento para motores
Magalí Rey Rosa

10-7-2008 Brasil
Açúcar / Etanol
Trabalho escravo
Gazeta de Piracicaba

8-7-2008 Estados Unidos - Europa
Los agrocombustibles son la causa principal de la crisis alimentaria
Rel-UITA | Dieter Schonebohm

8-7-2008 Brasil
Cana-de-açúcar
Contag retoma discussões sobre

expansão do setor
Rel-UITA | CONTAG

8-7-2008 Brasil
El sector sucroalcoholero
Una voracidad intransigente
Rel-UITA | Carlos Amorín

4-7-2008 Brasil - Japón
Tokyo Electric, Mitsui e
Petrobras assinam acordo
Garantir a segurança energética do país asiático Investnews

1-7-2008
Plantas de biocombustibles en Estados Unidos, en bancarrota por costos de insumos
Timothy Gardner

24-6-2008 Brasil

Trabalhadores carregam
seqüelas de escravidão

Rel-UITA | FETAG|PI | CONTAG

13-06-2008 Argentina
¿Pan o coches?
¿nafta para recorrer 1.500 kilómetros con el auto o para alimentar un año a una persona?
Juan Gelman

13-6-2008
La destrucción de la naturaleza como inversión
Bancos europeos financian agrocombustibles en América Latina Rebelión

12-6-2008
Biodebate: Energía vs Alimentos
"La crónica de una hambruna anunciada"
Leonardo Bachanian

Brasil 9-6-2008
Documento da EMBRAPA desautoriza Lula
O presidente diz que a Amazônia não é propícia a expansão de cana
Folha de S.Paulo

2-6-2008 Brasil
Caña de azúcar para agrocombustible avanza sobre ecosistema biodiverso
Biodiversidad

30-5-2008 Brasil
Práticas ambientais e trabalhistas condenáveis maculam a indústria de etanol do Brasil
John Rumsey e Jonathan Wheatley

28-5-2008 Brasil - Araraquara

Las fragilidades del etanol

Con Tamás Szmrecsányi, Profesor de Política Científica y Tecnológica en el Instituto de Geociencias de UNICAMP

Rel-UITA | Carlos Amorín

27-5-2008 Honduras
El Grupo Pellas y los agrocombustibles
Quieren sembrar caña en la zona más productiva de alimentos
Rel-UITA | Giorgio Trucchi

26-5-2008
Pueden expulsar plantas y animales de sus hábitats
Los cultivos para biocombustibles amenazan con invadir nuevos ecosistemas
El Mundo

15-5-2008 Brasil
Organizações sociais contra a produção do etanol não sustentavel
FDCL

14-5-2008 Brasil
La Caña de Azúcar avanza también sobre la pradera
Radioâgencia Noticias do Planalto

13-5-2008 Brasil
Crece participación de caña de azúcar como fuente de energía en Brasil
El etanol y el bagazo de la caña de azúcar aumentaron fuertemente su participación en la llamada matriz energética de Brasil | EFE

12-5-2008 Brasil - Araraquara

Avanza investigación académica sobre el sector sucroalcoholero

La hoguera del etanol

Rel-UITA | Carlos Amorín

12-5-2008
El Hambre como combustible
Cada cuatro segundos se muere de hambre una persona, mientras muchos agricultores se aprestan a cosechar alimentos destinados a convertirse en combustible | La República

9-5-2008 Brasil - Alemania
Acuerdo energético despierta críticas
Los gobiernos desconocen la falta de sustentabilidad de la producción
de bioetanol en el Noreste brasileño
Rel-UITA | Dieter Schonebohm

7-5-2008 Brasil
Agrocombustibles generan inflación de insumos agrícolas
Silvia Adoue

6-5-2008 Brasil
En poco tiempo Brasil tendrá la mayor área de plantío de soja en el mundo Silvia Adoue

28-4-2008 Reino Unido
Europa y los agrocombustibles
Perdiendo la euforia
Después de Alemania, el Reino Unido es el segundo país industrializado europeo que manifiesta dudas con respecto al uso indiscriminado de los agrocombustibles Rel-UITA | Dieter Schonebohm

25-4-2008 Alemania
Causas de la crisis de la alimentación
El cambio climático, la producción de agrocombustibles y los nuevos hábitos
de alimentación Rel-UITA | Dieter Schonebohm

24-4-2008
El debate sobre biocombustibles
Entre la seguridad alimentaria y el precio del petróleo
Gerardo Honty

23-4-2008 México

Sin granos, crisis de alimentos

Asia es impensable sin arroz, y Europa inconcebible sin trigo.
En cambio aquí, en Mesoamérica, nos estamos quedando sin maíz

Lorena Jara Díaz

23-4-2008 América Latina
Menos oportunidades para las mujeres
La producción de biocombustibles a gran escala acentúa
la desigualdad de género
Europa Press

22-4-2008 Brasil
Agrocombustíveis e produção de alimentos
Conseqüências da expansão da cana-de-açúcar nos últimos 15 anos
Ariovaldo Umbelino De Oliveira

21-4-2008 Argentina
Biodiesel
Instalan en Santa Fe la planta de mayor capacidad en el país
lacapital.com.ar

16-4-2008 Alemania
El gobierno desiste de elevar el porcentaje de mezcla de agroetanol
en los combustibles
Rel-UITA | Dieter Schonebohm

14-4-2008 Brasil
Misión internacional evalúa impacto social de los agrocombustibles
en Brasil Adital

11-4-2008
Modifican maíz con ADN de estómago de vaca para producir más biocombustible
20 minutos

10-4-2008 Brasil - Agrocombustibles
Cana pressiona área de proteção no Cerrado
Plantio ocupou, em 2007, 162 mil hectares do bioma que hoje o governo
indica como áreas de conservação
Sarah Fernández

4-4-2008 Europa
Los biocombustibles pierden la etiqueta ecológica
Crecen las dudas sobre su capacidad para reducir CO2 y los temores
a sus efectos adversos | El Pais

12-3-2008
Alerta científica contra la producción de agrocombustibles
Pronostican el colapso ecológico del Golfo de México

Rel-UITA | Dieter Schonebohm

10-3-2008 Inglaterra
El recurso a los biocombustibles amenaza la vida de millones de personas | Es imposible alimentar a la creciente población mundial
y producir cereales para energía al mismo tiempo
El País de Madrid

4-3-2008 México
Riesgo para seguridad alimentaria si se produce etanol con maíz
Insuficiente el abasto para cubrir necesidades del país

cimacnoticias.com

28-2-2008 Alemania
AGROCOMBUSTIBLES
Dudas, objeciones y cuestionamientos
Rel-UITA | Dieter Schonebohm

22-2-2008 Brasil
Usinas de cana-de-açúcar concentram trabalho degradante
Thiago Reis

18-2-2008
Sobra comida y falta dinero
Más de 850 millones de personas padecen hambre o desnutrición
Olga Sarrado

12-2-2008
Más allá de la segunda generación de agrocombustibles
La "ingeniería genética extrema" y su (falta de) naturaleza

Silvia Ribeiro

25-1-2008 Unión Europea
Protección ambiental: Sí, pero no tanto
La Comisión Europea propone recortes obligatorios de las emisiones
de dióxido de carbono y establece metas para el uso de energías renovables
Rel-UITA | Dieter Schonebohm

21-1-2008
Agrocombustibles
Un negocio entre metas políticas y subsidios
Rel-UITA | Dieter Schonebohm

9-1-2008
Agrocombustibles: lo que sigue
Pese a que son ampliamente criticados desde muchos puntos de vista,
los combustibles agroindustriales siguen en alza

Silvia Ribeiro

3-1-2008 Brasil - Piauí
Trabalhadores abandonam projeto de biodiesel
Abandono: é assim a situação do assentamento Santa Clara
Rel-UITA | CONTAG

artículos anteriores

Biocombustibles y Agrocombustibles

Se sostiene que los biocombustibles reciben este nombre por su origen biológico y su carácter renovable. Al comienzo, para estos combustibles sólo se utilizaban restos de otras actividades agrícolas, con lo cual este término fue de gran aceptación. Con su generalización y fomento en los países industrializados occidentales, muchas naciones subdesarrolladas comenzaron a destruir sus selvas y bosques para cultivar plantaciones para este tipo de combustibles. El efecto de este proceso fue contrario al previsto inicialmente: con la sustitución de los bosques por monocultivos a gran escala se perdió, entre otras, su función de limpiar el aire de gases de efecto invernadero. A esto se agrega la contaminación con los gases generados a raíz de la quema masiva de grandes extensiones de selvas. En otras palabras, las plantaciones para producir combustibles terminan por aumentar los niveles de contaminación atmosférica.

La fascinación reinante hacía los agrocombustibles, ha comenzado a producir un efecto de competencia entre la producción de comida y de combustibles. Los monocultivos de soja, caña de azúcar y palma africana produjeron también otras distorsiones, como el uso indiscriminado de agrotóxicos, el desplazamiento de la población rural y de cultivos endógenos.

En América Latina hay ejemplos del desplazamiento de cultivos tradicionales y alimenticios con miras a la producción de combustibles. Podemos mencionar a Argentina, donde las plantaciones extensivas para producir piensos para el ganado europeo o chino y ahora combustibles, han desplazado la producción ganadera. Otro ejemplo es Brasil, donde la plantación de grandes extensiones de soja sigue invadiendo zonas de la selva amazónica. En México, la producción de maíz para generar combustibles para el consumo masivo de Estados Unidos, incrementó su precio para el consumo humano y despojó a los campesinos de la posibilidad de producir sus propios alimentos. En Colombia el avance de las plantaciones de palma africana pone en serio riesgo la soberanía alimentaria del país, al tiempo que profundizará el desplazamiento campesino y eliminará miles de puestos de trabajo en las zonas bananeras.

En atención de esta realidad, la UITA utiliza el término “agrocombustibles” en alusión al origen agrícola de los mismos, y no el término “biocombustibles”, cuya connotación de “vida” nos resulta ideológicamente cuestionable. Solamente se utilizará el término “biocombustibles”, cuando figure en artículos que no nos pertenezcan.

Beatriz Sosa Martínez

Dieter Schonebohm

Volver a Portada

UITA - Secretaría Regional Latinoamericana - Montevideo - Uruguay

Wilson Ferreira Aldunate 1229 / 201 - Tel. (598 2) 900 7473 - 902 1048 - Fax 903 0905