Faces in the smoke

Impunity, greed, economic, social, and political terrorism perpetrated by criminal elites, foolishness, hypocrisy, and ignorance—these are the real fuels igniting the Amazon fires. The forest is being consumed in those fires, along with thousands of human beings whose lives are deemed to be worth less than the spark that sets off the fires.

Rostros en el humo

La impunidad, la codicia, el terrorismo económico, social y político de las elites mafiosas, la insensatez, la hipocresía y la ignorancia son los verdaderos combustibles que encienden las hogueras amazónicas. En ellas arden la floresta y miles de seres humanos cuyas vidas cotizan menos que la chispa que enciende la fogata.