Italia

La Confederación Nacional de Trabajadores Agricultores e Agricultoras Familiares (CONTAG) de Brasil, junto a la Regional Latinoamericana de la UITA (Rel UITA), condenó el asesinato de cuatro trabajadores agrícolas en Amendolara, Calabria, el lunes 1. A continuación, el texto del comunicado conjunto.

Esta lamentable acción no es un hecho casual, es parte de una maquinaria mafiosa y criminal −el caporalato− que oficia de intermediario en la contratación del personal, en su mayoría migrantes, para desempeñar labores agrícolas en Italia.

Un sistema parecido, denominado copergatos, operó con fuerte intensidad en Brasil, cuando cooperativas de trabajo maquillaban la subcontratación de personal y la evasión de impuestos y violaban la legislación laboral.

Este esquema fraudulento, además, dinamizaba procesos de trata de personas, explotación laboral y el trabajo en condiciones análogas a la esclavitud.

Por estas razones, entendemos la lucha que lleva adelante la Federación de Trabajadores Agroindustriales de Italia (FLAI), junto a su confederación la CIGL, con el objetivo de acabar con las condiciones inhumanas y la ausencia absoluta de derechos que caracterizan la producción agrícola en Italia.

No podemos ser indiferentes ante esta masacre. Desde la CONTAG y la Rel UITA nos comprometemos a divulgar las acciones sindicales y políticas de la FLAI con nuestra mayor indignación y entusiasmo.

Hacemos nuestro el mensaje del compañero Giovanni Mininni, Secretario General de la FLAI-CGIL: “No queremos seguir asistiendo a muertes anunciadas, a derechos violados, a personas pisoteadas para garantizar la comida en nuestras mesas, como siempre hemos denunciado. Es un precio demasiado alto que ya no queremos pagar”.

¡Estamos juntos!

Vânia Marques Pinto
Presidenta de la CONTAG

Gerardo Iglesias
Secretario Regional UITA