Radio France y el diario Le Monde se han hecho eco recientemente de un estudio toxicológico realizado en 70 niños de 3 a 17 años que habitan en la región agrícola y cerealera de Aunis, que detectó la presencia de 14 sustancias peligrosas en su orina y 45 en sus cabellos.